iOS 11 專為 iPhone 系列打造的全新功能
10. Live Photo 新增三種拍攝模式
Live Photo 將靜態的照片變成動態，為照片增添不少趣味。現在 iOS 11 中，更新增了三種播放效果，分別是：循環播放、來回播放、長時間曝光
11. 相機 App 加入更多濾鐘、更佳壓縮效果
全新專業質素濾鏡，把 iPhone 上的相機提升至另一層次，讓人像相片更具表現力，皮膚色調更自然。有些濾鏡，甚至可以為你的人像攝影添上古典風格。而新一代的壓縮技術，可讓你拍攝的全新相片仍保持一如既往的質素，但檔案大小只是以往的一半。
12. 全新設計的 App Store
App Store 已經過徹底的重新設計，能助你找到全新 app 和遊戲。你將看到由專家編製的每日專題、專用遊戲分頁、各款 app 的精選名單等。
13. 訊息 App，新增 App Dock
iMessage 的功能越來越豐富，在 iOS 11 中仍然帶來了不少更新。當中像是完全重新設計的 App Dock，可以和朋友分享貼圖、表情符號和遊戲。
14. Siri 加入即時翻譯功能
Siri 初推出時給人感覺是玩票性質，而隨著日子有功，加上先進的機器學習技術和人工智能，令到 Siri 功能大躍進。在 iOS 11 中，Apple 為 Siri 帶來了即時翻譯功能，以後去旅行時就可以直接向 Siri 說一句要翻譯的說話，Siri 就可以幫你翻譯成普通話、西班牙文、法文、德文或意大利文。
15. Siri 更聰明及更懂你
Siri 會向你不斷學習，能夠預測你所想，在你開口前已懂得提供建議。你的一切資料都會經過點對點加密，讓你的個人資料，保持私密。
16. Apple Music，讓朋友幫你找音樂
現在，你的朋友可以幫助你發掘新的歌曲和音樂人。因為每人都可以在 Apple Music 上建立自己的檔案，查看對方分享的播放列表，以及經常聽的專輯和電台。
17. AirPlay 2
配合全新 Airplay 2，你可以控制全屋的家居音響系統和揚聲器，例如你可以同時在客廳和廚房播放同一首歌曲，你亦可隨意調節任何一個房間的音量，或讓你的音樂在所有揚聲器中即時播放，讓所有揚聲器完全同步。
18. 全新設計的控制中心
iOS 11 帶來了一個可以自訂功能及重新設計的控制中心，為你最常做的工作更改設定。控制中心亦都可以配合 3D Touch 使用，進行更多控制。
19. 鎖定畫面，所有通知集中一處
鎖定畫面的功能現在更加強大。要查看所有通知，只需像拉下封面頁一樣，從螢幕上方拉下畫面。你最近收到和錯過了的通知，全部集中一處，一目了然。
20. 駕駛時的請勿打擾模式
iPhone 現在可以感應到你正在駕駛，暫時防止你受到來電、文字訊息和通知的打擾，而嘗試聯絡你的人，會自動獲得通知你正在駕駛中。
21. Apple Map 加入室內地圖 及 行車線指引
你可以查看全球各地數百個主要機場和購物中心的詳盡地圖，看看機場禁區內有哪些餐廳，或者商場三樓有什麼商店。地圖 app 現在可以在導航時顯示你需要使用哪條行車線，助你避免錯過轉彎或出口。你也可以看到行駛路線的車速限制。
22. QuickType 鍵盤，單手打字更容易
一手拿著咖啡，一手拿著 iPhone？只需輕觸並按住表情符號鍵，選擇單手打字，按鍵便會即時移近你的拇指。
23. 自動設定，立即可用
只需把你的全新 iPhone 或 iPad，拿近你已經擁有的 iOS 裝置或 Mac，便可快速而安全地輸入你的眾多個人設定、偏好設定和 iCloud 鑰匙圈密碼。
