自從 Android 13 開發者預覽版開始就宣佈為每個應用單獨設定語言,而這「Panlingual」功能就已曝光, 我們從 Google 發布 Android 13 開發者預覽版 1 上得知, 確實表示支援該功能, 雖然只是口頭上支援但實際上並沒有得到真正支援。不過,今天發布的 Android 13 開發者預覽版 2 已經上線該功能, 而且確認可以使用。
Google 一直在研究一種方法, 在使用的時候允許應用程式的語言設定與系統分離。例如,如果你系統設定了使用中文,正確情況下如果你的應用程式都是中文介面,但你希望你某一個應用程式採用英文介面,如果該應用程式沒有單獨設定語言功能,那只能跟隨系統預設語言。「Panlingual」功能就此誕生。
想使用該項功能可以通過兩種方式為應用單獨設定語言: 第一種是在應用程式界面中逐一設定, 第二種是打開設定-> 語言和輸入法中新的應用程式語言部分,並從列表中選擇一個應用程式,之後就可以選擇要想使用的語言,不過不是所有的應用程式都可以用另一種語言運行, 會有區別和限制的。
androidpolice 通過測試發現,許多內置的應用程式和 Google 自己的應用程式都不支援系統定義的其他語言,甚至有一些第三方社交媒體應用程式,如 Twitter 等等應用程式也不能很好地支援該功能。 不過目前為止還不清楚對該功能的支援是否只是要求開發者以特定的方式實現語言設定。 我們只好等待後期繼續發布的消息吧。