iOS 11 自推出以來被揭存在大量 Bug，加上加入了限制舊型號手機在電池健康度下降的性能機制後，引來極大量的批評。終於，Apple 正面面對這些問題，於 1 月底時推出了 11.3 的大型升級版。經過兩個多月的測試後，今天推出正式版供大家下載及升級系統。
按照 Apple 往年的慣例，11.3 版本相信就是 iOS 11 系列系統的最後一個大型更新版本，之後會有小修正檔釋出，緊接著會是在 6 月初 WWDC 發佈的 iOS 12 新一代系統。而在 11.3 中，我們早前透過各個測試版本已經得知了當中的更新內容，現在就跟大家重溫一下。
11.3 主要的更新內容不少，其中最為重點的相信就是加入了電池健康的監測及相關設定選項，一方面可以讓使用者更了解裝置的情況，另一方面就是解除使用者對於系統會否自動限制裝置效能的疑慮。其次，Animoji、ARKit 等也是這個版本強化的重點，配合 iPhone X 的應用，讓這些今年大力推動的發展項目更加進步。
各項新功能改進的詳情，大家可參閱這篇：Apple 公佈 iOS 11.3 預覽版：ARKit 大強化、新 Animoji、及多項新功能！
以下是 iOS 11.3 更新描述檔的詳細內容：
iOS 11.3 推出的新功能
包括 ARKit 1.5：支援更為身歷其境的擴增實境體驗、iPhone 電池健康度（Beta 版）、為 iPhone X 用户而全新設計的 Animoji 等。是次更新亦包括改善穩定性及修正錯誤。
擴增實境
- 除了水平表面之外，ARKit 1.5 允許開發者將數碼物件放在垂直表面上，例如牆及門
- 支援偵測及整合電影海報或插圖等影像至 AR 體驗
- 支援使用 AR 體驗時顯示較高解像度的真實世界相機影像
iPhone 電池健康度（Beta 版）
- 顯示 iPhone 最大電池容量及高峰期效能容量的資料
- 顯示是否已開啟效能管理功能，以動態方式管理最大效能以防止非預期的關機，並包括停用有關功能的選項
- 建議電池是否需要更換
iPad 充電管理
- 在 iPad 長時間連接電源時保持電池健康度，包括在服務站、POS 系統中使用的 iPad，或存放在於充電車中的 iPad
Animoji
- 推出四款 iPhone X 的全新 Animoji 角色：獅子、熊、龍及骷顱頭
私隱
- 當有 Apple 功能要求使用你的個人資料時，會出現一個圖像及連結，連結頁面會列明使用及保護資料的詳情
Apple Music
- 為你提供全新的 MV 體驗，包括備有獨家影片播放列表的已更新「MV」部份
- 使用 Apple Music 中的更新建議來尋找品味相似的朋友。這些建議會顯示人們喜歡的音樂類型以及關注這些音樂類型的共同朋友
News
- For You 現在會一律優先顯示 Top Stories
- 觀看由 News 編輯策劃的 Top Videos
App Store
- 加入在產品頁面上按「最有幫助」、「最高評價」、「最低評價」或「最新評價」方式來排列客戶評論的功能
- 改善「更新」分頁資料，提供應用程式版本和檔案大小
Safari
- 在網頁表格欄位中選擇用户名稱和密碼後，僅「自動填寫」用户名稱和密碼來幫助保護私隱
- 在未加密的網頁上與密碼或信用卡表格互動時，於「智慧型搜尋欄位」中包含警告
- 現可在 App 內的網絡檢視中使用「自動填寫」用户名稱和密碼
- 當閱讀器可用時，從 Safari 分享至「郵件」的文章會預設使用「閱讀器」模式格式化
- 「喜好項目」中的資料夾現在會顯示內含的書籤圖像
鍵盤
- 加入兩種全新「雙併」鍵盤佈局
- 為使用土耳其語 F 鍵盤佈局的已連接硬件鍵盤加入支援
- 改善中文和日文鍵盤，以在 4.7 吋和 5.5 吋裝置上更便利地使用單手模式
- 只需點一下，即可在聽寫後切換回鍵盤
- 解決自動更正可能會錯誤地將某些單字變為大楷的問題
- 修復在 iPad Pro 上當 iPad Smart Keyboard 連接到限制 Wi-Fi 存取點後無法運作的問題
- 修復在橫向模式時可能導致泰文鍵盤錯誤切換到數字佈局的問題
輔助使用
- App Store 加入支援輔助使用功能中粗體和放大文字的自訂顯示設定
- 「智慧型反轉」在網絡和「郵件」訊息中加入對圖像的支援
- 改善 RTT 體驗並加入 T-Mobile 的 RTT 支援
- 改善 VoiceOver 和「切換控制」用户在 iPad 上的 App 切換
- 解決 VoiceOver 錯誤描述藍牙狀態和標記圖像的問題
- 修復在使用 VoiceOver 時，「電話」App 中可能無法顯示結束通話按鈕的問題
- 修復 VoiceOver 無法取用在 App 內進行 App 評分的問題
- 解決使用「即時聆聽」時可能導致音訊播放失真的問題
其他改善和修正
- 推出對 AML 標準的支援，當有人觸發 SOS 時（在受支援的國家/地區），該標準會為急救人員提供更準確的位置資料
- 加入對軟件認證的支援，作為開發者建立和啟用 HomeKit 相容配件的新方式
- 現在只需在 Podcast 點一下即可播放節目，你也可以點一下「詳細資料」來進一步了解每個節目
- 提升「通訊錄」中對帶有長篇備註用户的搜索效能
- 當兩部裝置同時在同一個 Wi-Fi 網絡上時，提升 Handoff 和「通用剪貼簿」的效能
- 修復來電可能無法喚醒顯示器的問題
- 解決可能延遲或使 Visual Voicemail 無法播放的問題
- 解決在「訊息」中無法打開網頁連結的問題
- 修復預覽郵件附件後可能會使用户無法返回「郵件」的問題
- 修復可能導致「郵件」通知在清除後重新出現在鎖定畫面上的問題
- 解決可能導致時間和通知在鎖定畫面上消失的問題
- 解決家長無法使用 Face ID 批准「購買前詢問」請求的問題
- 修復「天氣」中可能尚未更新現時天氣狀況的問題
- 修復透過藍牙連接時，聯絡人可能無法與汽車電話簿同步的問題
- 解決音訊應用程式在背景時，可能無法在汽車中播放的問題
